Diese Beschreibung wurde übersetzt. Klicken Sie hier, um das Original zu sehen
SABRE namens Katana unterzeichnete Hizen (no) Kuni Tadayoshi
Fujishiro, Japan
Edo-Zeit (1603-1868)
Stahl, Holz, Lack, Kupfer, Horn, Gold, Shakudo, Eisen, Silber
Nagasa: 69,9; Nakago: 19,9 cm
Sori: 1,5 cm
(Leichte Unfälle auf der Saya)
Klinge vom Typ Kata Shinogi Tsukuri, Mune Hikushi, Hamon vom Typ Ito Suguha.
Boshi Typ o Maru.
Nakago funa gata et ha hagari kuri jiri, signiert Hizen (no) Kuni Tadayoshi (gestorben 1859).
Yujo-Habaki aus vergoldetem Kupfer, gemeißelt.
Saya aus Holz, mit gedrehtem schwarzem Lack überzogen.
Kojiri aus Eisen, gemeißelt mit einem Oni-Kopf und einem Pfeil auf einer Seite und mit eingraviertem Migi Mitsu Tomo-yé, einem Dreifach (Tomo-yé), das sich nach links dreht (Hidari), Jô-Mon (Hauptwappen) von Funa-koshi, Hashi-moto, Hiji-kata, Ita-kura von An-naka und Niwa-sé; Ko-baya-kawa, Ku-ki von Aya-bé, Miya-nari, O-gura, Oka-bé, Ô-ki, Ô-miya, Shô-taï, Ume-zono, Yama-moto; und das Kaye-mon (sekundäres Wappen) der Ari-me des Ku-ru-mé- und Fuki-Zeitalters, Ita-kura des Fuku-shima.
Kuri Gata gemeißelt mit zwei silbernen Kranichen, Baumfront, alles mit Gold verziert.
Koi-Guchi aus schwarz lackiertem Büffelhorn.
Griff (Tsuka Ito) aus Holz, mit Haifischleder bezogen und mit brauner Seide umflochten.
Menuki aus Messing mit floralen Motiven.
Durchbrochene Tsuba aus Eisen mit der Darstellung einer stürmischen See. Fuchi aus Kupfer, mit Shakudo überzogen und mit zwei Mäusen und zwei Muscheln in Gold verziert. Kashira aus Kupfer, mit Shakudo überzogen und mit einer Maus und drei Muscheln in Gold graviert. Seppa aus Kupfer und Messing in Ziselierung.
Ref.: 7110
Text und Fotos © FCP CORIDON
Ref: D237TGNEDK