Diese Beschreibung wurde übersetzt. Klicken Sie hier, um das Original zu sehen
JAPAN – Späte Edo-Zeit (frühes 18. Jahrhundert). Ein Kabuto desselben Schwertschmieds befindet sich im Berliner Museum.
Das Drachenmotiv auf diesem Kabuto stammt von Ishiguro Masaaki, einem renommierten japanischen Kunsthandwerker und Goldschmied der Ishiguro-Schule, die vorwiegend in der späten Edo-Zeit (19. Jahrhundert) tätig war. Diese Schule war berühmt für ihre äußerst detaillierten Gravuren auf Schwertgriffen (Koshirae), die häufig Blumen und Vögel darstellten. Die Signatur ist in der für japanische Metallarbeiten typischen, handgemeißelten Technik ausgeführt.
Obwohl die Ishiguro-Schule vor allem für ihre kleinen Schwertornamente bekannt ist, fertigten einige ihrer Mitglieder oder mit ihr verbundene Kunsthandwerker auch prestigeträchtige Rüstungen an.
TOPPAI KABUTO (kegelförmiger Helm), bestehend aus sechs schmiedeeisernen Platten, die durch genietete Eisenbänder verbunden sind. Das Ganze ist mit einem feinen Damaszener-Dekor (Numone) aus getriebenem Gold und Silber verziert, das einen Drachen in Wolken darstellt (eingelegte Gold- und Silberblätter oder -fäden auf dem Eisen). Die Verarbeitung ist von großer Feinheit.
SHIKORO (Nackenschutz) mit vier Eisenschichten, glänzend schwarz lackiert (geringfügige Fehlstellen) und blau-gelber Seidenborte.
FUKIGAESHI (kleine Flossen) mit zwei Ebenen, eine glänzend schwarz lackiert mit gelber Seidenborte, die andere mit einem Kupfernetz umrandet und mit Hirschleder bezogen (Abnutzungsspuren).
MABI SA SHI (Visier) aus eingelegtem und getriebenem Schmiedeeisen, verziert mit Wolken. Signatur in vier Zeichen innen eingraviert: ISHIGURO MASAAKI. Er war ein renommierter Goldschmied der Ishiguro-Schule, die für die exquisite Handwerkskunst ihrer Koshirae (Schädelschilde) berühmt ist.
Maße: 32 x 38 x 36 cm.
Verkauf inklusive Sockel.
Maße mit Sockel: 53 x 38 x 36 cm.
Kann mit einer vergoldeten Maetate (kleinen Holzplakette) mit Drachenmotiv erworben werden (siehe letztes Foto). 19.500 € inklusive Maetate.
Bibliographie: Warrior's Armor, Samurai Armor from the Ann and Gabriel Barbier-Muller Collection, S. 132.
Ref: V8YNZZOWWI