Diese Beschreibung wurde übersetzt. Klicken Sie hier, um das Original zu sehen
Zwei chinesische Vasen aus dem frühen 20. Jahrhundert, die in Größe und Form, vor allem aber in ihrer Darstellung übereinstimmen. Die linke Vase zeigt neun spielende Kinder, die rechte neun Gelehrte oder Unsterbliche*.
In Europa würden wir diese Darstellungen möglicherweise als die zwei Lebensalter des Menschen deuten, während sie in China und Asien ganz anders interpretiert werden können. Beide Vasen befinden sich in gutem Originalzustand. Die linke Vase weist einen kleinen Riss am Hals auf (siehe letztes Foto); ansonsten sind sie unbeschädigt.
Der Versand erfolgt in einer sicheren, verstärkten Verpackung per Chronopost oder Colissimo für:
Frankreich 100 €
Europa 160 €
Andere Länder 220 €
*Bekannt als die Neun Karpfen-Unsterblichen (Jiuli Xianjun), sind dies legendäre Volksgottheiten aus der chinesischen Provinz Fujian. Einer Legende zufolge praktizierten neun Brüder aus der Familie He während der Han-Dynastie Alchemie in der Nähe des Jiuli-Sees (Kreis Xianyou), bevor sie auf dem Rücken von Karpfen in den Himmel aufstiegen.
Ref: N2NUKI4L36