Questa descrizione è stata tradotta. Clicca qui per vedere l'originale
Scuola francese del XIX secolo
I monaci scavano e trovano antiche reliquie
Olio su tela
56 x 46,5 cm (68 x 57,5 cm con cornice)
Bellissima cornice d'epoca in legno dorato
Buone condizioni (restauri - vedi foto del retro)
È probabile che questo dipinto rappresenti "l'invenzione" (e quindi la riscoperta) delle reliquie. Forse quelli di San Benedetto perché riconosciamo l'abito dei monaci benedettini.
Esiste un resoconto di questa riscoperta delle reliquie di San Benedetto presso il monastero di Montecassino vicino a Roma, scritto da un contemporaneo anonimo (pubblicato in francese da Padre Dom François Chamard, benedettino dell'abbazia di Ligugé in Francia (Parigi, 1882)):
“Nel nome di Cristo. C'era in Francia un sacerdote educato alla scuola del suo pio abate. Decise di recarsi in Italia per scoprire dove giacessero senza onore le ossa del santo padre Benedetto. Finalmente giunse in un luogo deserto, a 70 o 80 miglia da Roma, dove San Benedetto aveva un tempo costruito un monastero e lo aveva rafforzato facendo regnare la carità fraterna tra coloro che vi abitavano.
(...)
«Esplorato poi più attentamente il luogo, scoprirono una lapide, che forarono. Dopo averla rotta, si trovarono al cospetto delle ossa del santo abate Benedetto. »
(…)
«Dio aveva senza dubbio rivelato queste sante reliquie a questi pii rapitori, per rendere la santità del suo servo più abbagliante agli occhi degli uomini. Questo obiettivo fu quasi immediatamente raggiunto; perché il lino usato per avvolgere il corpo sembrava tinto di sangue così rosso che si sarebbe pensato che fosse emanato da un corpo vivo. »
Il nostro dipinto ricorda un'opera del pittore trovador Charles Louis Lesaint intitolata "Canonici scavano e trovano antiche reliquie", un dipinto da lui esposto al Salon di Parigi del 1822. Charles Louis Lesaint fu uno di quei pittori trovador spesso copiati ai suoi tempi per i suoi soggetti aneddotici, pittoreschi e romantici.
Ref: 1RDYIP8FQ6