Katsushika Hokusai, japanischer Druck: Katsushika Hokusai „Tokusagari“,

<meta charset="UTF-8" />Japanischer Landschaftsdruck von Katsushika Hokusai mit dem Titel „Tokusagari“, aus der Serie, übersetzt als „Wahrer Spiegel chinesischer und japanischer Gedichte“, auf Japanisch „Shiika shashinkyo“. Wir können sehen, wie ein Bauer eine Brücke überquert und in der Abenddämmerung nach der Binsenernte nach Hause zurückkehrt.
Die Farben sind hell und frisch, die Farbverläufe hochwertig. Dies ist eine sehr schöne Neuauflage aus der Shōwa-Ära, die nach traditionellen japanischen Methoden der Druckproduktion und nach den Regeln der Ukiyo-e-Kunst hergestellt wurde. Es ist immer sehr angenehm, das Relief der hölzernen Stempelkissen zu spüren, wenn man mit der Hand über diesen Druck fährt. Foto 5 soll dieses Relief und die Qualität des verwendeten Washi-Papiers zeigen.
Sehr guter Zustand, Shōwa-Ära, Japan.

Maße:
Höhe: 42,3 cm
Breite: 8"

Zur Serie „Shiika shashinkyo“ von Katsushika Hokusai:
Die „Shiika shashinkyo“-Serie von Katsushika Hokusai ist eine Sammlung von Drucken, die chinesische und japanische Gedichte illustrieren. Jeder Druck der Serie ist eine nahtlose Verschmelzung von Poesie und bildender Kunst und zeigt Hokusais vielseitiges Talent als Künstler und Dichter. Die Kombination dieser beiden Ausdrucksformen schafft ein einzigartiges ästhetisches Erlebnis.

Jeder Druck enthält ein Gedicht, oft begleitet von der Originalschrift in chinesischen oder japanischen Schriftzeichen, und wird durch eine künstlerische Illustration von Hokusai ergänzt. Die Bilder zeichnen sich durch feine Details, Beherrschung der Linienführung und Kreativität bei der Darstellung poetischer Themen aus. Die Serie spiegelt den tiefgreifenden Einfluss chinesischer und japanischer Poesie auf Hokusais Kunst wider.

Obwohl weniger bekannt als einige seiner anderen Serien, wie zum Beispiel „Die sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji“, bietet „Shiika shashinkyo“ einen fesselnden Blick darauf, wie Hokusai die poetischen Feinheiten der chinesischen und japanischen Kulturen interpretiert und visuell übersetzt. Es ist eine künstlerische Auseinandersetzung, die die Tiefe seines Verständnisses und seiner Wertschätzung für die literarischen Traditionen Asiens demonstriert.

Ref: EL0RQZKHYH