This description has been translated and may not be completely accurate. Click here to see the original
Pair of framed engravings illustrating Voltaire's play Zaïre.
The first scene features a young woman playing the lute, while the second shows men playing music and dancing.
They illustrate the alexandrines from scene 1, act 1 of the play: "Reçoivent cet encens que l'on doit à vos yeux, Compagnes d'un époux, et reines en tous lieux, libres sans deshonneur et sages sans contrainte, et ne devant jamais leurs vertus à la crainte" ("Receive this incense that is due to your eyes, Companions of a husband, and queens in all places, free without dishonor and wise without constraint, and never owing their virtues to fear").
The plot takes place in Jerusalem in the 13th century, at the time of the Crusades: Sultan Orosmane falls in love with the Christian captive Zaire, a Christian raised in Islam, but whom the Crusaders wish to free.
Voltaire's play denounces religious prejudice. The play was a success from its very first performances.
Each engraving bears the words: "Franc Maggiotto pinx, Franc Pedroinc apud Nucus Cavalli Venetiis".
Condition: stains, foxing and folds
Framed dimensions: 56 x 46cm
Dimensions unframed: 46.5 x 37cm
******** Free shipping to France ********
Professional packaging, parcels sent with tracking and insurance
Transport of furniture and large objects by professionals, specialists in the transport of antiques
Ref: UYFLM28084