Rivoluzione francese, documento del Conseil Exécutif Provisoire de Paris del 9 gennaio 1793 relativo alla nomina a gendarme del cittadino Bernard da parte del colonnello Louvel

Fine del XVIII secolo
Anno I della Repubblica

Carta intestata manoscritta :

"4a Compagnia
commissione di gendarmi della
33ª divisione della gendarmeria, per
il cittadino François Bernard".

"IN NOME DELLA REPUBBLICA FRANCESE".

"IL CONSIGLIO ESECUTIVO PROVVISORIO, ISTITUITO IN CONFORMITÀ ALLA LEGGE DEL 15 AGOSTO 1792, quarto anno di libertà, ha dichiarato che in virtù sia della legge del 18 luglio precedente, che ha creato tre nuove divisioni della gendarmeria nazionale, da formare con i ci-devant Gardes-Françaises e altri soldati del centro, sia di quella del 3 settembre 1792 che, confermando le nomine che queste divisioni facevano dei loro ufficiali, fermava che la loro organizzazione sarebbe stata in tutto e per tutto assimilata e conforme a quella delle altre divisioni della Gendarmeria di Parigi, e alla vista dei verbali di nomina e degli stati di composizione delle otto compagnie della 33ª divisione della gendarmeria nazionale, formando una delle suddette tre nuove divisioni, in una delle quali dichiarazioni di composizione è incluso il cittadino François Bernard nominato, in conformità con la legge, per occupare un posto di Gendarme questo cittadino è stato fornito, dalla presente commissione, dello stato e dell'impiego di Gendarme avente grado nella suddetta qualità nei campi e negli eserciti, per fare esercitare da lui, sotto l'autorità del cittadino Louvel Colonnello e quella dei Tenenti Colonnelli, Capitani, Tenenti, Maréchaux des logis e Brigadieri, e in conformità con la legge, le funzioni assegnate a questo stato Chiede e ordina, il consiglio esecutivo provvisorio, al cittadino Louvel colonnello della 33° divisione della gendarmeria, di prestare e ricevere dal suddetto cittadino François Bernard il giuramento prescritto dalla legge, e di metterlo e farlo mettere in possesso del suddetto stato di Gendarme e di farlo riconoscere, ascoltare e obbedire, in questa veste, di tutto e così che apparirà. Dato a Parigi il nove gennaio millesettecentonovantatre, quarto anno di libertà e primo della Repubblica francese.

IL CONSIGLIO ESECUTIVO PROVVISORIO".

Sigillo apposto in basso a sinistra raffigurante un'allegoria della Repubblica che tiene nella mano destra una picca sormontata da un berretto frigio, la mano destra appoggiata su un fascio littorio, in esergo "IN NOME DELLA REPUBBLICA FRANCESE".

Annotazione manoscritta:

"Il 9 gennaio 1793, 2° anno della Repubblica francese, il cittadino nominato nella presente commissione ha prestato il giuramento prescritto dalla legge davanti al cittadino Louvel colonnello".

"La presente commissione e il giuramento sono stati registrati oggi 9 gennaio 1793, secondo anno della Repubblica francese".

A proposito del Consiglio esecutivo provvisorio: link a wikipedia

Sul retro della cornice:

Nota manoscritta del 4 febbraio 1793 che registra il giuramento al Direttorio del Dipartimento di Parigi.

"Il 4 febbraio 1793, secondo anno della Repubblica francese, la commissione e il giuramento prestato sono stati registrati presso il Direttorio del Dipartimento di Parigi in conformità all'articolo 9 del titolo 3 della legge del 16 febbraio 1791".

Sulla legge del 16 febbraio 1791: Link Ministero dell'Interno

Incorniciato sotto vetro
Buono stato di conservazione
Pieghe, piccoli fori
46 x 56 cm compresa la cornice
Ex collezione André BERNHEIM (1877-1961)

Ref: TJ4OG7V7T0