Questa descrizione è stata tradotta. Clicca qui per vedere l'originale
Realizzato interamente nel laboratorio di Maison Lecan, questo tavolo in legno carbonizzato è il risultato di un'antica tecnica giapponese: lo Shou Sugi Ban. Il pino viene carbonizzato con una fiamma, spazzolato per rivelare le venature del legno e poi verniciato con due mani di finitura satinata. Il risultato è un nero profondo e vibrante che acquista carattere con il passare degli anni.
Può ospitare comodamente fino a 14 persone ed è perfetto per una residenza privata, un hotel, una pensione o un ristorante. È un tavolo da custodire per tutta la vita. La sua costruzione si basa su tecniche tradizionali di lavorazione del legno: il piano è avvitato lungo tutta la lunghezza delle traverse e le gambe affusolate gli conferiscono un'eleganza raffinata.
Svilupperà una patina nel tempo. Il suo fascino crescerà pasto dopo pasto, anno dopo anno.
Le gambe sono facilmente rimovibili per facilitare il passaggio attraverso porte strette in caso di trasloco. Si prega di notare che il legno carbonizzato potrebbe presentare piccole crepe create dalle fiamme, ma queste si stabilizzano una volta che il tavolo è carbonizzato e non cambieranno nel tempo. Il tavolo viene consegnato imballato in una scatola di cartone di dimensioni 300 x 90 x 15 cm.
Dimensioni:
Lunghezza: 300 cm
Larghezza: 90 cm
Altezza: 77 cm
Altezza sotto il piano: 63,5 cm
Peso: circa 70 kg
Ref: FPWOH0BUWZ