Katsushika Hokusai – La baie de Tago près d’Ejiri sur le Tōkaidō — réédition japonaise sur bois du XXe siècle, d’après l’original de la série Trente-six vues du mont Fuji
Avec La baie de Tago près d’Ejiri sur le Tōkaidō — 冨嶽三十六景 東海道江尻田子の浦略図 (Fugaku sanjūrokkei – Tōkaidō Ejiri Tago no ura ryaku zu) —, Katsushika Hokusai compose une image d’une grande ampleur, où la force du paysage marin répond à la présence souveraine du mont Fuji. Au premier plan, les embarcations affrontent une eau vive et nerveuse, tandis qu’au loin la côte, les villages et les petites figures humaines s’étirent sous la montagne. Toute la scène repose sur un contraste très juste entre le mouvement des flots, l’activité des hommes et la stabilité presque absolue du Fuji, dont la silhouette domine l’horizon avec calme. Les bleus puissants de la mer, les verts discrets de la rive et la monumentalité du volcan donnent à l’ensemble une présence visuelle immédiate, à la fois énergique et profondément équilibrée. C’est une estampe qui ouvre l’espace, attire le regard et apporte à un intérieur une sensation de souffle, de voyage et de grandeur paisible.
Sur cette édition :
Cette feuille reprend l’une des compositions les plus fortes de la série, remarquable par le dialogue entre les formes de la mer, des barques et de la montagne. La surface de l’eau, traitée en lignes souples et rythmées, anime toute l’image sans en troubler l’équilibre. La construction très épurée du paysage, avec ses grandes réserves claires et ses masses colorées bien posées, donne à l’ensemble une force décorative exceptionnelle. Cette lecture très synthétique du rivage de Tago-no-ura est précisément ce qui fait le pouvoir de séduction durable de cette vue.
Artiste : Katsushika Hokusai
Titre : La baie de Tago près d’Ejiri sur le Tōkaidō
Titre japonais : 冨嶽三十六景 東海道江尻田子の浦略図
Romanisation : Fugaku sanjūrokkei – Tōkaidō Ejiri Tago no ura ryaku zu
Série : Trente-six vues du mont Fuji
Numéro dans la série : 28
Technique : estampe japonaise sur bois
Dimensions avec marges : 32 × 22 cm
Dimensions du dessin : 28,8 × 20,5 cm
Origine : Japon
Époque de cette édition : époque Showa,
D’après une composition créée à l’époque Edo
À propos de l’artiste :
Avec les Trente-six vues du mont Fuji, Hokusai a profondément renouvelé l’estampe de paysage. Dans cette série, le mont Fuji n’est jamais un simple décor : il devient un point d’équilibre autour duquel s’organisent les métiers, les routes, les côtes et les saisons. Dans La baie de Tago près d’Ejiri sur le Tōkaidō, il transforme une scène maritime en image magistrale, où l’effort des hommes sur l’eau répond à la permanence du paysage. C’est cette alliance entre observation concrète et puissance de composition qui donne à ses estampes leur force durable.
Ref: 7CDWQ1GOX9